The New… button opens the Edit Feature Class form, ready for creating a new feature class; more specific instructions are provided on that page.

A new feature class can be based on an existing table or view in the database, or the SQL… button can be used to enter SQL for a new view.